Archiwum artykułów
W prosektorium u Zembatego
2010-03-02 14:39
W prosektorium
Wykonanie autora
I jeszcze jedno
W prosektorium najprzyjemniej jest nad ranem
Gdy szarzeje za oknami pierwszy świt
W oświetleniu tym korzystnie
Wyglądają starsze panie
A i panom nie brakuje wtedy nic
Oczywiście kiedy całkiem się rozjaśni
Pewne braki wyjdą na jaw tu i...
Ostatnia posługa Zembatemu
2010-03-02 14:33
Ostatnia posługa
(sł. M. Zembaty, muz. Fr. Chopin)
Wykonanie autora - kultowe
Wykonanie autora - późniejsze
jak dobrze mi w pozycji tej
w pozycji horyzontalnej
ubodzy krewni niosą mnie na swych ramionach
a za trumną idzie żona
Choć pada, właśnie pada deszcz
w dębowej trumnie sucho...
Motylek
2010-03-02 14:17
Piosenka z dobrym, rozumiejącym tekstem
Jeszcze nie znalazłem w Necie odpowiedniego wideo-klipu
(tłumaczenie tekstu -...
U Pana Boga za piecem
2010-03-01 00:42
U Pana Boga za piecem
2/4
U Pana Boga za piecem
Jest taki sekretny klucz
Do barku, gdzie same specjały
Co tylko zapragnie twa chuć
Radosne słowicze są trele
I kocie mruczando jest
Krople są deszczu na liściu
I ogon co merda psem
Jest letni leniwy zefirek
Zimowy jest...
Atawizm wyzysku
2010-02-28 23:04
Wyzysk nas cofa
Można założyć, że stan „właściwy” dla Uniwersum – to Umiar i Harmonia (U-H). Konsekwencją społeczną takiego założenia jest „oznakowanie” wyzysku jako elementu wybijającego Uniwersum z U-H.
Wyzysk – aby ująć mu konotacji politycznych – polega w największym skrócie na...
Gwiezdne lato
2010-02-27 10:16
Na razie klip, w którym są słowa polskie i rosyjskie: Ałła Pugaczowa
Na wzgórzach Mandżurii
2010-02-27 09:20
Motyw muzyczny z tekstem
Na Wzgórzach Mandżurii
Walc rosyjski, skomponowany w latach 1906 - 1907 przez rosyjskiego dyrygenta i kompozytora Ilię Szatrowa do tekstu S.Pietrowa, uczestnika bitwy pod Mukdenem. Zadedykował On swój utwór poległym towarzyszom broni.
Tekst napisany został przez S....
Milion róż pąsowych
2010-02-27 09:13
Piękny klip, a tu Ałła w całej krasie oraz rysunkowo
Million alyh roz - tekst oryginalny i moje tłumaczenie
Zhil-byl hudozhnik odin,
Domik imel i holsty.
No on aktrisu lyubil,
Tu, chto...
Królowie wszystko mogą
2010-02-27 09:03
Wykonanie Ałły Pugaczowej
Vsio mogut koroli
Zhil da byl, zhil da byl,
Zhil da byl odin korol',
Pravil on, kak mog, stranoiu i liud'mi.
Zvalsia on Lui Vtoroj, zvalsia on Lui Vtoroj,
No, vprochem, pesnia ne o nem, a o liubvi!
V te vremena zhila krasavitsa odna,
U sten dvortsa ona...
Smutno aż piecze (Sumno ash za kraj)
2010-02-27 08:45
Wykonanie Sofii Rotaru
Sumno, sumno azh za kraj,
Ne dyvys' na mene -
Hraj muzyko, hraj.
Zymno, zymno na dushi,
Zabyraj scho hochesh,
Til'ky zalyshy.
Odnu kalynu za viknom,
Odnu rodynu za stolom,
Odnu stezhynu, schob do domu jshla sama.
Odnu ljubov na vse zhyttja,
Odnu zhurbu do...
Wpisy: 3501 - 3510 z 3740